The West’s Apartment Market Divide Widens as Regional Leaders and Laggards Pull Further Apart August 31, 2026